Tag: неологізм

Topical problems of the translation neologisms of english languages

Author:

Bibliographic description of the article for the citation:

. Topical problems of the translation neologisms of english languages//Science online: International Scientific e-zine - 2018. - №6. - https://nauka-online.com/en/publications/filologiya/2018/6/aktualnye-problemy-perevoda-neologizmov-anglijskogo-yazyka/

Annotation: The article deals with the descriptive translation of neologisms within conceptual groups, the notion of neologism, their classification, ways of word formation and the dependence of accurate translation on correct analysis of the word structure. The suitability and effectiveness of descriptive translation was also analyzed in terms of conveying the meaning of neologism.

Technical neologisms as a translation problem

Author:

Bibliographic description of the article for the citation:

. Technical neologisms as a translation problem//Science online: International Scientific e-zine - 2018. - №1. - https://nauka-online.com/en/publications/filologiya/2018/1/tehnichni-neologizmi-yak-perekladatska-problema/

Annotation: The article deals with the lexical-semantic peculiarities of technical neologisms and the problems of their translation on the material of scientific and technical literature. The author mentions such methods of technical neologisms translating as transliteration, calculation, descriptive translation. As a result of the analysis it was revealed that there are no special technical methods for technical neologisms reproduction. The most difficult translation of technical neologisms is to find out the meaning of a new word.

Неологізми в сучасній англійській мові

Author:

Bibliographic description of the article for the citation:

. Неологізми в сучасній англійській мові//Science online: International Scientific e-zine - 2018. - №1. - https://nauka-online.com/en/publications/filologiya/2018/1/neologizmi-v-suchasnij-anglijskij-movi/

Annotation: (Українська) Досліджено особливості перекладу неологізмів англійської мови українською.

Prepare

a scientific article on the current topic

Send

a scientific article to e-mail: editor@inter-nauka.com

Read

your article on the website of our magazine