Analysis of human translations of texts for correspondence to the original text
Author: Владислав Лопата
Annotation: The article considers the problem of correspondence of the original text to the translated text and proposes a method of comparing the translated and original texts to identify the accuracy of the translation.
Keywords:
BLEU
equivalence
machine analysis
translation
еквівалентність
машинний аналіз
машинный анализ
перевод
переклад
эквивалентность
Categories:
Information technology
Bibliographic description of the article for the citation:
Владислав Лопата. Analysis of human translations of texts for correspondence to the original text//Science online: International Scientific e-zine - 2021. - №6. - https://nauka-online.com/en/publications/information-technology/2021/6/17-3/
The article was published in: Science online No6 июнь 2021
Comments are closed.
To comment on the article - you need to download the candidate degree and / or doctor of Science