Annotation: (Українська) Розглянуто вплив використання велосипедних шоломів на безпеку велосипедистів та запропоновано внесення змін до Розділу 6 Правил дорожнього руху України.

Annotation: (Українська) В статті розглянуто комплекс економічних, соціальних та демографічних індикаторів рівня та якості життя населення, статистичні методи їх оцінки та аналізу.

Annotation: The article considers the problems of control of risky operations in banking and the possibility of using the latest IT technologies for these purposes in order to optimize banking. The article examines the construction of models of dependence of banking indicators on the macroeconomic situation of the state and their use to forecast risks for future periods. Using modern mathematical processors, correlation and regression analysis was performed and the possibilities of calculating banking risks for the following periods with the help of IT technologies and current values of macroeconomic indicators were shown.

Annotation: (Українська) Запропоновано модернізацію відпарної ректифікаційної колони шляхом замінити у модернізованих ковпачків форму ковпачка з циліндричної на конічну, що призведе до забезпечення збільшення площі контакту парів з рідиною, що знаходить на тарілці, що. В свою чергу, призведе до збільшення ККД. Виконано симуляційний експеримент, який підтвердив збільшення ефективності на 8%.

Annotation: The changes that are taking place in Russia have led to the renewal of the education system. Therefore, Russian education should be aimed not only at training personnel for modern society, but also at forming competitive specialists in world society. The system of training future teachers is also undergoing certain changes. The activity of the teacher is monofunctional, so there is a need for personality-oriented training of future teachers, that is, the development of individual, creative abilities.

Annotation: The article investigates the use of convolutional neural networks in the recognition of images, text, sounds, etc. Mathematical models used in the construction of a neural network are given and examples of the use of such models in real life are given. In conclusion, an analysis of the possibilities of using neural networks in the creation of software applications.

Annotation: (Українська) Стаття присвячена вивченню терміну «медіаконтент». У статті розглянуто форми медіаконтенту, запропоновано їх визначення та наведено приклади. Окрема увага приділена складовим медіаконтенту в рамках підтримки діяльності Міністерства Оборони України та Збройних Сил України.

Annotation: (Українська) Досліджено вплив економічної кризи на стан, тенденції та перспективи розвитку страхування життя в Україні, з’ясовано його значення для держави та суспільства, проаналізовано шкалу пріоритетів українців, Визначено фактори впливу на ефективність діяльності страхових компаній, що займаються страхуванням життя, виявлено причин, що негативно впливають на ринок страхування життя в Україні. Окреслено заходи відновлення довіри населення до страхових компаній, яка в останні роки значно знизилася.

Annotation: (Українська) Досліджено сучасні тенденції та перспективи розвитку спиртової галузі України, спираючись на аналіз досвіду Жовтневого спиртозаводу, виявлено основні недоліки та проблеми в реорганізації підприємства, проаналізовано методологічні засади ефективності організації виробничо-господарських процесів на підприємстві та запропоновано ряд висновків, що дозволяють визначити перспективи розвитку обраного об’єкту дослідження. Обрання Жовтневого спиртозаводу, як бази для дослідження, зумовлено тим, що даний завод був одним із найкращих у системах Укрспирту та Главспирту СРСР. Кризова ситуація, яка склалася в спиртовій галузі, призвела до зупинки виробництва, знецінення активів та накопичення боргових зобов’язань на підприємстві, що в результаті призвело до банкрутства підприємства. Однак, у 2020 році після часткової модернізації виробничих потужностей, завод відновив виробничу діяльність, що дозволяє говорити про подальші перспективи його розвитку. У статті обґрунтовано пріоритетність інвестиційних вливань саме в спиртову галузь та накреслено шляхи науково – технічного співробітництва з Китаєм та країнами Євросоюзу у сфері зменшення енергозатратності виробництва спирту з метою підвищення конкурентоспроможності українського спирту на світовому та внутрішньому ринку.

Annotation: The article is dedicated to the problem of formation of professional business communication of future economists with foreign partners. The research considers the issues of formation of high cultural level, language etiquette and culture of future professionals in the context of linguistics of English language, defines the ways of implementing the principle of politeness in different communicative situations when speaking English, investigates the features of the most typical grammatical means of expressing etiquette forms in English.