Актуальные проблемы перевода неологизмов английского языка
Автор:
Татьяна Колодяжная
Библиографическое описание статьи для цитирования:
Татьяна Колодяжная. Актуальные проблемы перевода неологизмов английского языка//Наука онлайн: Международный научный электронный журнал. - 2018. - №6. - https://nauka-online.com/ru/publications/philology/2018/6/aktualnye-problemy-perevoda-neologizmov-anglijskogo-yazyka/
Аннотация: В статье рассмотрены перевод неологизмов в пределах избранных концептуальных систем описательным путем, определено понятие неологизма, их классификацию, способы создания и зависимость перевода от правильного анализа структуры слова. Также проанализирована целесообразность использования описательного перевода и его эффективность при передаче семантики.
Ключевые слова:
classification of neologisms
conceptual group
conceptual model of the world
descriptive translation
neologism
neology
ways of word formation
класифікація неологізмів
классификация неологизмов
концептуальна модель світу
концептуальна система
концептуальная модель мира
концептуальная система
неологізм
неологія
описательный перевод
описовий переклад
способи творення
способы создания
Рубрики:
Филология
editor@inter-nauka.com

Личный кабинет