Рубрика: Юриспруденция

Аннотация: (English) In the era of growing globalization and international relations, foreign law and the application of international treaties assume special significance for national legal systems. This article will analyze in detail the legislative regulation of notarial acts in Ukraine with respect to foreign jurisdictions. The urgency of writing this paper arises not only from global trends toward erasing legal boundaries but also from unprecedented challenges posed by martial law, which has led to a mass movement of Ukrainian citizens and a sharp increase in cross-border legal relationships. An overview will therefore be provided regarding the relevant national legislative framework, more specifically about some important provisions under the Law of Ukraine "On Notariate" and under the Law of Ukraine "On International Treaties. It overviews, typifies, and profoundly analyses the principal types of international agreements that apply to notaries' work, with special emphasis placed on bilateral treaties on legal assistance and consular conventions. There are highlighted problem areas of existing law enforcement practice due to the absence of a standing order for international acts and difficulties in their implementation under present-day conditions. In conclusion, findings are formulated regarding the need to systematize existing international instruments, develop a unified approach to the conclusion of new treaties, and adapt notarial activities to the digital transformation for the effective protection of the rights and interests of individuals and legal entities. This article will be useful for notaries and legal practitioners specializing in private international law and cross-border transactions, as well as for employees of consulates and ministries.

Аннотация: (Українська) Дана наукова стаття пропонує комплексний аналіз міжнародно-правових актів у сфері безпеки дорожнього руху, їх систематизацію та специфіку застосування в сучасному контексті. Дослідження простежує еволюцію міжнародно-правового регулювання, оцінює дієвість чинних механізмів та визначає перспективні напрями розвитку з огляду на глобальні виклики транспортної безпеки. Детально розглянуто фундаментальні міжнародні документи, що регламентують транскордонний рух транспортних засобів, зокрема Віденську конвенцію про дорожній рух 1968 року, Женевську конвенцію про дорожній рух 1949 року та суміжні нормативні акти. Критичному аналізу піддано механізми імплементації міжнародно-правових норм у національні законодавства та проблеми гармонізації різних правових систем. У статті запропоновано інноваційний теоретико-методологічний підхід до класифікації міжнародно-правових актів у досліджуваній сфері з розробкою оригінальної типології за критеріями юридичної сили, сфери застосування та функціонального призначення. На підставі системного аналізу міжнародної практики ідентифіковано ключові тенденції розвитку правового регулювання безпеки дорожнього руху в умовах глобалізації, цифрової трансформації транспортних систем та інтеграції автономних транспортних засобів. Наукова цінність дослідження полягає у всебічному підході до вивчення міжнародно-правових механізмів забезпечення дорожньої безпеки та формулюванні конкретних пропозицій щодо оптимізації процесів імплементації міжнародних стандартів у законодавство України.

Аннотация: (Українська) У даній статті досліджується питання захисту особистої інформації та приватності в умовах розвитку технологічних процесів, інновацій, наукових досягнень, глобалізаційних процесів, воєнного стану, тощо. Зокрема, розкривається зміст цих прав та аналізується порядок їх реалізації з урахуванням новітніх досягнень. Так, перш за все висвітлюються аспекти, коли порушується право на приватність та захист особистих даних: збирання обробка, збереження та використання персональної інформації для створення профілю користувача cookie-файлами, відстеження та розшифровка даних інформаційно-аналітичними центрами компанії Google, збирання персональних даних за допомогою вуличних відео спостережень зокрема при участі в мітингах, неконтрольований ріст впливу транснаціональних ІТ-компаній. Здійснюючи аналіз чинного законодавства у сфері регулювання захисту персональних даних, автор приходить до висновку, що ці норми є суто загальними, та на сьогоднішній день відносно застарілими. Відсутні будь-які посилання на те, що саме має підпадати під категорії відкритої и закритої особистої інформації, відсутні конкретні заходи впливу у зв’язку із незаконним збиранням та обробкою особистої інформації, не розроблені заходи встановлення винних осіб, тощо. Все це свідчить про необхідність розробки нової законодавчої бази, з урахуванням викликів сьогодення. У подальшому, пропонується запозичення досвіду країн ЄС та імплементації міжнародних норм у національне законодавство . Також, розкриваються проблемні аспекти захисту особистої інформації та приватності в умовах введення в Україні воєнного стану. Аналізуючи норми які були прийняті для регулювання певних питань використання персональних даних в умовах воєнного стану, робиться висновок, що вони стосуються лише органів влади, і ніяк не відносяться до прав громадян. Як підсумок дослідження, вказується, що в епоху розвитку інформаційних технологій право на приватність та захист особистої інформації стало такою ж невідчужуваною цінністю, як право на життя, і тому, потребує чіткого, розумного та ефективного закріплення на законодавчому рівні.

Аннотация: (Українська) У статті проведено всебічний аналіз сучасних підходів до розслідування воєнних злочинів в Україні в контексті триваючої війни та активізації агресивних дій на її території. Особливу увагу приділено вивченню викликів, що виникають у діяльності органів досудового розслідування, зокрема тих, що пов'язані з глобальними геополітичними змінами, юридичними та нормативно-правовими прогалинами, а також проблемами безпеки, тактичними труднощами та логістичними викликами під час збору доказів і ведення слідчих дій. Автором систематизовано основні проблеми та бар'єри, з якими стикаються правоохоронні органи, і запропоновано нові підходи для їх подолання.